Casarse es el sueño de muchas personas, pero para cumplirlo deben completar los trámites de licencia de matrimonio en NY . En este corto artículo te indicaremos cómo hacerlo de manera oportuna.
Indice De Contenido
¿Qué es la Licencia de Matrimonio en NY (New York)?
El consentimiento de la pareja para llevar a cabo su matrimonio civil se da a través del permiso de matrimonio con respecto a la parte formal y legal de la boda. Debes presentar tu solicitud al padrón municipal. Esto también se puede hacer en línea a través de la página de registro (City Clerk Online).
Luego de completar el formulario, antes de acudir personalmente a sus oficinas para completar el proceso y obtener el documento correspondiente, deben revisar cuidadosamente el contenido de la información para que no haya error.
Cabe señalar que este proceso de solicitud es intransferible, por lo que no es posible encargar a un tercero debidamente notariado para que lo lleve a cabo.
¿Cómo Solicito una Licencia de Matrimonio en NY (New York)?
La licencia de matrimonio en NY (New York), puede obtenerse a través del sitio web del registro de la ciudad. También es posible hacerlo en la oficina del secretario de cualquier ciudad o pueblo de los que componen el estado.
Una vez que se ha solicitado la licencia en línea, los novios deben comunicarse personalmente con las oficinas del secretario de la ciudad o el registro de la ciudad para continuar con el proceso.
Ya en las oficinas, la pareja debe dar la información más veraz sobre sí mismos. También necesitan leer y verificar la licencia para evitar que contenga información incorrecta. Luego hay que firmar y esperar 24 horas para poder realizar la ceremonia civil.
Para esto ambas partes deben comparecer en persona para solicitar la licencia de matrimonio en NY (New York), y cada uno debe traer la documentación pertinente.
Los Pasos y Reglas Generales del Proceso de Solicitud de Licencia de Matrimonio en NY (New York) se Enumeran a Continuación:
- Puede iniciar el proceso de solicitud para obtener un certificado de matrimonio en línea a través del portal Clerk Online. Esto acelera el proceso, que luego debe completarse en persona en la oficina del secretario de la ciudad.
- Ya sea que haya comenzado el proceso de solicitud en línea o llenando un formulario físico para la licencia, usted y su posible cónyuge deben completar el proceso presentándose en persona en la oficina del secretario municipal al mismo tiempo.
- El matrimonio por poder no está permitido en el estado de New York por lo que nadie más puede solicitarlo en nombre de un prometido.
- Puede obtener la solicitud en el mostrador de información y completarla en la oficina.
- Su certificado de matrimonio será procesado mientras espera.
- Debe leer su licencia detenidamente para asegurarse de que no haya errores.
- Recibirá un certificado de matrimonio tan pronto como salga de la oficina.
- Debe esperar exactamente 24 horas antes de que pueda llevarse a cabo su ceremonia de boda, a menos que se le otorgue una exención judicial.
La Solicitud es Una declaración Jurada en la que las Partes interesadas Deben Plasmar lo Siguiente:
- Tu nombre.
- Dirección actual.
- Condado, distrito, código postal.
- País de nacimiento.
- Fecha de nacimiento.
- Nombre y país de nacimiento de tus padres.
- Número de seguridad social
- Historia matrimonial.
Cuando firma la declaración jurada, está haciendo una declaración de que no existen obstáculos legales para la boda. Si estuvo casado anteriormente, debe enumerar todos los matrimonios anteriores además debe suministrar a su vez:
- El nombre completo de su ex cónyuge.
- Fecha de emisión de la sentencia de divorcio.
- La ciudad, estado y país donde se emitió el divorcio.
Todos los divorcios y disoluciones deben completarse antes de solicitar una nueva licencia. Si su cónyuge falleció, debe proporcionar el nombre completo y la fecha de fallecimiento del mismo.
Tienes que decidir si quieres casarte en la corte. La ceremonia tiene lugar a las 24 horas. Puede traer dos testigos , es rápido y fácil. Si decide casarse legalmente fuera de los tribunales, un juez de bodas civil puede celebrar su boda con su familia y amigos en un lugar diferente. Eso significa que puede hacer esto donde, cuando y a la hora que lo desee.
Los jueces de bodas civiles de Nueva York pueden celebrar su boda en cualquier lugar de Nueva York, ya que pueden ir a su casa, salón de fiestas, parques o cualquier lugar que desee.
Hay jueces que pueden realizar la ceremonia personalizada en su propio idioma y una vez realizada luego de que los cónyuges y testigos hayan firmado la licencia de acuerdo a ley y que el proceso se llevó a cabo correctamente el juez es garante de devolver la licencia al tribunal responsable de emitir el certificado de matrimonio.
Es importante destacar que esta licencia es válida por 60 días. Tan pronto como expire este tiempo y no se haya realizado la ceremonia civil, tendrás que repetir el proceso de solicitud. Hay una excepción para los miembros del personal militar activo ya que este plazo es de 180 días.
Costos de la Licencia de Matrimonio
El certificado de licencia de matrimonio en NY (New York) cuesta 35 dólares estadounidenses pagaderos al secretario de la ciudad. Este pago debe realizarse con tarjeta de crédito o puede cancelarse por correo postal. (Esto debe hacerse a nombre de la oficina de registro de Nueva York.) Si solicita una licencia en cualquier otro lugar del estado de Nueva York, la tarifa es de $ 40.
La mayoría de las oficinas le permiten pagar esta tarifa con un giro postal o tarjeta de crédito. Algunas oficinas pueden aceptar efectivo o cheques, pero debe comunicarse con ellas de antemano para estar seguro.
Condiciones Para Obtener la Licencia de Matrimonio Civil de NY
Vale la pena señalar antes de citar los requisitos de licencia que existen algunas condiciones para obtener una licencia de matrimonio en NY (New York):
- Los certificados de matrimonio emitidos por el Registro de Nueva York son efectivos solo en el estado.
- Los ciudadanos menores de catorce años no pueden emitir el certificado de matrimonio.
- No obstante, si los interesados en contraer matrimonio tienen entre catorce y quince años, podrán tenerlo siempre que cuenten con el consentimiento escrito de sus padres o, en su caso, de su representante legal, además del de juez del juzgado de familia del lugar de residencia del demandante o del Tribunal Supremo de Nueva York.
- Sin embargo, las personas entre quince a diecisiete años solo necesitan el consentimiento de sus padres o tutor legal.
- Los solicitantes mayores de 18 años pueden iniciar su proceso sin ningún requisito.
Requisitos para casarse en Nueva York
Como todos sabemos, casarse es uno de esos momentos en los que muchos esperan vivir y quieren que todo salga perfecto y según lo planeado. Por esta razón, todos los estados del país norteamericano tienen requisitos propios para poder realizar bodas civiles que en su gran mayoría son:
- Certificado de nacimiento de ambos novios.
- Comprobante de residencia en Nueva York.
- Número de seguridad social.
- Licencia de matrimonio.
- Documentos que certifique la identidad de los miembros de la pareja.
- Proporcionar certificados de estado civil para ambos novios.
- En el caso de que la novia o el novio estén divorciados, deberán presentar el certificado de divorcio.
- Si alguna de las parejas es viudo, deben proporcionar el certificado de defunción de su ex cónyuge.
Solicitud de Registro de Matrimonio por Correo
Para recibir un registro de matrimonio por correo, debe llamar a la oficina principal al 212-669-8090 para solicitar un formulario o también puede descargar el registro de matrimonio por correo electrónico desde el portal City Clerk. Todas las solicitudes deben ir acompañadas de una copia de la identificación válida como se indica en el formulario.
Solicitud de Registro de Matrimonio Celebrado Hace Varios Años
La solicitud depende de los años que tenga de oficializado el matrimonio, que explicamos a continuación:
Certificados de Matrimonio Mayores de 50 años
Un certificado de matrimonio que tenga más de 50 años a partir de la fecha actual se considera un registro histórico y está disponible para el público.
Puede solicitar un registro de matrimonio que tenga más de 50 años por correo como se describe anteriormente o visitando el departamento correspondiente en la oficina de Manhattan en la División de salas de registro.
Certificados de Matrimonio Menores de 50 años
Para solicitar un certificado de matrimonio dentro de los 50 años a partir de la fecha de hoy, debe cumplir con uno de los siguientes criterios:
- Eres uno de los cónyuges.
- Ha notariado la aprobación de su cónyuge por escrito.
- Es abogado y necesita estar registrado como prueba en procedimientos legales.
- Ambos cónyuges fallecieron y un tercero presentó los certificados de defunción originales.
¿Qué Pasa si Pierdo mi Certificado de Matrimonio?
- Puede solicitar una copia perdida. Debe comunicarse con las oficinas de registro en cada parte del estado de Nueva York, excepto los cinco (5) distritos de la ciudad de Nueva York: Queens, Brooklyn, Staten Island, Bronx, Manhattan, las fechas que sean.
- De manera similar, se puede obtener una copia certificada del certificado de matrimonio en la oficina de la ciudad o el secretario que emitió la licencia o en el Departamento de Salud del Estado.
- Para obtener el registro de matrimonio para 1996, puede comunicarse con una de las oficinas.
- Si precisa obtener certificados de matrimonio para los años 1950-1995, puede visitar el departamento de archivo en la oficina de Manhattan.
Para obtener el registro de matrimonio para los años 1866-1949, están disponibles en el Departamento de Servicios de Información y Registros (DORIS en inglés). Al solicitarlo a través del portal oficial, debes considerar lo siguiente:
- Manhattan (condado de Nueva York)
Certificado: junio de 1847-1848; Julio de 1853-1937.
- Brooklyn (condado de Kings)
Certificado – 1866-1937.
- El Bronx (condado de Bronx)
Certificado – 1898-1937.
- Queens (condado de Queens)
Certificado – 1898-1937.
- Staten Island (condado de Richmond)
Certificado – 1898-1937.
La tarifa para obtener una licencia de matrimonio en NY es de $ 5 durante el primer año. Por un certificado de matrimonio de segundo año, es de $ 1 y la tarifa para encontrar años adicionales es de 50$ por año.
Consejos
Si desea cambiar su apellido después de la boda, asegúrese de incluirlo con la propuesta de matrimonio. Esto le facilita el cambio en la seguridad social y otras instituciones.
Su nuevo apellido se convertirá en su apellido legal después de que se firme y envíe el certificado de matrimonio. Sin embargo, aún debe notificar al Seguro Social y a otras instituciones, como su banco, el cambio de nombre, ya que éste no cambia automáticamente en estas instituciones.
- Haga una copia de la licencia completa antes de enviarla. Es una buena idea enviar una copia a la pareja en caso de que se pierda en el correo.
- No necesita un examen médico o unos análisis de sangre prematrimoniales para obtener un certificado de matrimonio de Nueva York.
- Los esponsales deben asegurarse de realizar su ceremonia dentro de los sesenta (60) días posteriores a la recepción de su licencia.
- Si la licencia expira, tendrá que volver a solicitarla (y pagar la tarifa nuevamente).
- El período de espera de 24 horas comienza con la hora exacta en que se emitió su licencia. Por ejemplo, si su licencia se emitió a las 2:00 p.m., debe esperar al menos a las 2:00 p.m. casarse al día siguiente.
- Lleve todos sus documentos cuando solicite un certificado de matrimonio. No puede completar su solicitud sin la documentación adecuada y una identificación con foto.
Matrimonio para menores en New York
En New York se permite un matrimonio de menores si uno o ambos cónyuges tienen menos de 18 años, siempre que tengan el documento por escrito del representante para obtener el permiso de matrimonio.
Asimismo, ambos padres o representantes deben estar presentes al momento de solicitar el permiso de matrimonio y tener el DNI correspondiente. También debe acompañar al menor durante la ceremonia si se lleva a cabo en un tribunal autorizado.
Los requisitos para casarse en Nueva York si una o ambas partes son menores de edad son los siguientes:
- Prueba de la fecha de nacimiento, como pasaporte, acta de nacimiento o certificado, o incluso prueba de residencia en los Estados Unidos.
- Las identificaciones actuales tanto de menores como de representantes.
- Acta de matrimonio emitida y aprobada por los padres del menor.
- En el caso de que los padres no se encuentren vivos o ausentes, un tutor legal o apoderado deberá estar presente para acompañarlos durante el proceso y posterior ceremonia.
- Los niños menores de 16 años deben incluir el permiso de matrimonio otorgado por un juez del Tribunal Supremo de Familia junto con el consentimiento de los representantes.
- Los menores de 14 años no pueden casarse en el estado de Nueva York.
Las tarifas para el registro de matrimonio en Nueva York son:
- El registro de matrimonio para uso nacional o local cuesta $ 15 por la primera copia y $ 10 por cada copia subsiguiente.
- El registro de matrimonio para uso en el extranjero cuesta $ 35 por la primera copia y $ 30 por cada copia posterior.
- Son $ 10 para confirmar un certificado de matrimonio.
- Son $ 10 por una firma sellada a mano en relieve que aparece en un certificado de matrimonio.
¿Pueden las Parejas del Mismo Sexo Solicitar una Licencia de Matrimonio en Nueva York?
Desde el 24 de julio de 2011, fecha de la ley de igualdad matrimonial en Nueva York,las parejas del mismo sexo tienen derecho a obtener una licencia de matrimonio en NY (New York), siendo el proceso de solicitud el mismo que para las parejas de sexo opuestos.
Las parejas del mismo sexo casadas en Nueva York disfrutan de la misma protección y responsabilidades bajo la ley estatal que otras parejas.
¿Puede una Persona que no Vive en Nueva York Casarse en NY?
Para solicitar matrimonio en Nueva York Cabe recordar que los requisitos para obtener una licencia de matrimonio en NY (New York) incluyen, entre otros, el documento de identificación, el documento de residencia legal y el número de seguro social.
También debe proporcionar prueba de que reside legalmente en los Estados Unidos y en el estado en el que vive. Además, debes tener en cuenta que la solicitud debe presentarse a tiempo.
¿Qué Significa Solicitar una Orden Judicial?
El matrimonio puede celebrarse veinticuatro (24) horas después de obtener la emisión de la licencia de matrimonio en NY (New York). Sin embargo, si es necesario realizar el matrimonio por razones personales legítimas antes de las veinticuatro (24) horas.
La pareja puede solicitar una orden judicial para reducir el tiempo de espera en la oficina del secretario del condado del registro municipal donde se emitió la licencia de matrimonio la exención la concede un juez.
Por ejemplo, si su pareja es transferida para cumplir con su deber militar, puede solicitar una exención judicial en este caso para evitar el tiempo de espera que se requiere para contraer nupcias.
Consideraciones a Tener en Cuenta a la Hora de Realizar la Ceremonia Nupcial
Los cónyuges, testigos y el juez titular deben firmar el certificado de matrimonio para que sea legal.
No hay una edad mínima para que una persona sea testigo de una boda. Es importante que firme su nombre y, si es necesario, pueda confirmar la ceremonia.
Hay varias formas de tener un funcionario público que sea adecuado para la ceremonia: miembros del clero y pastores de todas las religiones, alcaldes de ciudades y pueblos, secretarios de ciudades con más de un millón de habitantes, tribunales federales y estatales y jueces de paz. Debe quedar claro que los capitanes de barco no pueden ser oficiales en el estado de Nueva York.
Si desea casarse en Nueva York, el funcionario que ha elegido debe registrarse en la oficina del secretario municipal de Manhattan. La tarifa de inscripción es de $ 15. Los requisitos de registro solo se aplican a los matrimonios que tienen lugar en los cinco distritos de Nueva York.
Luego de la ceremonia, el funcionario público deberá enviar la licencia completa al organismo emisor para su registro y legalidad.
¿Dónde se Ubican las Oficinas del Registro Municipal en New York?
New York cuenta con cinco oficinas del registro municipal donde puede realizar el trámite de solicitud de licencia de matrimonio en NY (New York) y están distribuidas en las siguientes ubicaciones:
Oficina de Manhattan
- 141 Worth Street
- New York, NY 10013
- Horario regular: 8:30 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes
Oficina del Bronx
- Edificio de la Corte Suprema
- 851 Grand Concourse, Room B131
- Bronx, NY 10451
- Horario regular: 8:30 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes
Oficina de Brooklyn
- (Edificio) Brooklyn Municipal Building (Ayuntamiento del condado)
- 210 Joralemon Street, Sala 205
- Brooklyn, NY 11201
- Horario regular: 8:30 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes
Oficina de Queens
- Edificio de Borough Hall (Ayuntamiento del condado)
- 120-55 Queens Boulevard, 1er piso, Sala X001
- Kew Gardens, NY 11424
- Horario regular: 8:30 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes
Oficina de Staten Island
- Edificio de Borough Hall (Ayuntamiento del condado)
- 10 Richmond Terrace, Sala 311
- Staten Island, NY 10301
- Horario regular: 8:30 AM a 4:00 PM, de lunes a viernes.
Ahora que ya posees toda la información que necesitas para realizar la solicitud de licencia en NY, esperamos que nos dejes tus impresiones sobre el tema en la sección de comentarios, a su vez aprovechamos la ocasión para invitarte a continuar navegando por nuestra plataforma en donde tenemos muchos otros temas de interés general como ,por ejemplo:
Carreras Técnicas: Las Mejor Pagadas en Estados Unidos
Licencia de Conducir en Estados Unidos : Trámites
Requisitos para Viajar Dentro de Estados Unidos 2020